Существуют ли документы, регламентирующие обязательное наличие на этикетке импортируемых товаров сведений об импортере.

–––––––––––
См. также:
Этикетка на товаре http://old.logist.ru/archive/YaBB.cgi?num=1154701508
Груз без этикетки http://old.logist.ru/archive/YaBB.cgi?num=1184316128
Графическая информация для этикетки http://old.logist.ru/archive/YaBB.cgi?num=1175085022
Маркировка промышленной продукции http://old.logist.ru/archive/YaBB.cgi?num=1157962333
Требования таможни к маркировке импортных грузов http://old.logist.ru/archive/YaBB.cgi?num=1195034708

#Верой_и_правдой_по_Закону #Ищу_документы

Комментарии (24)

Добрый день, вечер и т.д.
[move]« Deja vu…!..»[/move]

Да это сам сертификат, в котором, если мне не изменяет память, есть поле «Информация, наносимая на этикетку» и в нем, как правило, прописывается «сведенья об импортере». Так же такое поле должно быть в каждом ГОСТе, ТУ и т.д.

Про сертификацию обсуждалось тут:
О сертификации… http://old.logist.ru/archive/YaBB.cgi?num=1169588971
сертификация по схеме №7 http://old.logist.ru/archive/YaBB.cgi?num=1068470697

Склад законов о сертификации, стандартизации, лицензировании и т.д. и т.д. … http://6pl.ru/gost/

Постановление Правительства РФ от 19 января 1998 г. N 55 Об утверждении Правил продажи отдельных видов товаров, перечня товаров длительного пользования, на которые не распространяется требование покупателя о безвозмездном предоставлении ему на период ремонта или замены аналогичного товара, и перечня непродовольственных товаров надлежащего качества, не подлежащих возврату или обмену на аналогичный товар других размера, формы, габарита, фасона, расцветки или комплектации http://6pl.ru/gost/pp_rf55.htm

Распоряжение департамента потребительского рынка и услуг г. Москвы  от 30 мая 2003 г. N 31 Об утверждении методических указаний по организации и осуществлению розничной торговли в г. Москве http://6pl.ru/Vlad134/rDPRM_31.htm

ГОСТ 14192-96  МАРКИРОВКА ГРУЗОВ http://6pl.ru/gost/G14192-96.htm

Постановление Правительства РФ от 15 августа 1997 г. N 1037 О мерах по обеспечению наличия на ввозимых на территорию Российской Федерации непродовольственных товарах информации на русском языке http://6pl.ru/gost/pp_rf1037.htm

Маркировка продукции в Европейском Союзе http://www.icqc.eu/ru/Labelling.php

С уважением, Владислав.

Дело в том, что сегодня фирма-импортер одна, а завтра другая. Послезавтра я захочу направить груз из Европы непосредственно в тот регион России, где находится наш покупатель и растаможить его на третью фирму. Нужно ли каждый раз менять надписи на этикетке (довольно дорогой вариант) или можно вообще не указывать на ней сведения об импортере.

Дело в том, что сегодня фирма-импортер одна, а завтра другая. Послезавтра я захочу направить груз из Европы непосредственно в тот регион России, где находится наш покупатель и растаможить его на третью фирму. Нужно ли каждый раз менять надписи на этикетке (довольно дорогой вариант) или можно вообще не указывать на ней сведения об импортере.

Дайте на этикетке наименование организации и адрес, куда обращаться с претензиями и пожеланиями

Спасибо, обычно так и поступаем. Не знаю, правильно ли это.

Считаю правильно: см.

  7 февраля 1992 года                         N 2300-1

                         РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ
                                ЗАКОН

                      О ЗАЩИТЕ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ

     (в ред. Федеральных законов от 09.01.1996 N 2-ФЗ,
     от 17.12.1999 N 212-ФЗ, от 30.12.2001 N 196-ФЗ)

     Статья 10. Информация о товарах (работах, услугах)

     
     2. Информация о товарах (работах, услугах) в обязательном порядке должна содержать:

     место нахождения (юридический адрес), фирменное наименование (наименование) изготовителя (исполнителя, продавца) и место нахождения организации (организаций), уполномоченной изготовителем (продавцом) на принятие претензий от потребителей и производящей ремонт и техническое обслуживание товара (работы); (в ред. Федерального закона от 17.12.1999 N 212-ФЗ)

Добрый день, вечер и т.д.
[move]«Работа не волк, а произведение силы на расстояние…»[/move]
Вот еще нашел:
ГОСТ Р 51121-97 Товары непродовольственные Информация для потребителя Общие требования http://6pl.ru/gost/Gr51121-97.htm

4.6 Информация для потребителя конкретного товара должна содержать следующие данные:
1 наименование товара;
2 наименование страны-изготовителя;
3 наименование фирмы-изготовителя (наименование фирмы-изготовителя может быть дополнительно обозначено буквами латинского алфавита);
4 основное (или функциональное) предназначение товара или область его применения;
5 правила и условия безопасного хранения, транспортирования, безопасного и эффективного использования, ремонта, восстановления, утилизации, захоронения, уничтожения (при необходимости);
6 основные потребительские свойства или характеристики;
7 информацию об обязательной сертификации;
8 юридический адрес изготовителя и (или) продавца;
9 массу нетто, основные размеры, объем или количество;
10 состав (комплектность);
11 товарный знак (товарная марка) изготовителя (при наличии);
12 дату изготовления;
13 срок годности (или службы);
14 обозначение нормативного или технического документа, по которому изготавливается товар (для товаров отечественного производства);
15 информацию о добровольной сертификации (при наличии);
16 информацию о знаке соответствия товара государственным стандартам (на добровольной основе);
17 штриховой код товара (при наличии);
18 специфическую информацию для потребителя (при необходимости);

С уважением, Владислав.

Добрый день, вечер и т.д.
[move]«Налоговый полицейский — человек, который всегда приходит на выручку…»[/move]

Минэкономразвития России
Об обращении председателя Комитета Государственной Думы по охране здоровья Т.Я. Яковлевой
Письмо Аппарата Правительства Российской Федерации от 20 мая 2005 г. № П12 -12040

В соответствии с письмом Аппарата Правительства Российской Федерации Минпромэнерго России рассмотрело обращение председателя Комитета Государственной Думы по охране здоровья Т.Я. Яковлевой по вопросу недопущения на российский рынок продукции, не соответствующей принятым в стране ГОСТам, а также товаров, не имеющих исчерпывающую информацию на русском языке, и сообщает.
Обязательные требования к информации для потребителя о товарах (работах и услугах) предусмотрены Законом Российской Федерации «О защите прав потребителей», постановлениями Правительства Российской Федерации от 27 декабря 1996 г. № 1575 «Об утверждении Правил, обеспечивающих наличие на продуктах питания, ввозимых в Российскую Федерацию, информации на русском языке» и от 15 августа 1997 г. № 1037 «О мерах по обеспечению наличия на ввозимых на территорию России непродовольственных товаров информации на русском языке».
На основании вышеуказанного закона и в соответствии с упомянутыми постановлениями Правительства Российской Федерации разработаны и введены, в действие на территории Российской Федерации ГОСТ Р 51074-97 «Продукты пищевые. Информация для потребителя. Общие требования», ГОСТ Р 51121-97 «Товары непродовольственные. Информация для потребителя. Общие требования», ГОСТ Р 51391-99 «Изделия парфюмерно-косметические. Информация для потребителя. Общие требования» и ГОСТ Р 51087-97 «Табачные изделия. Информация для потребителя».
По требованию Минюста России два стандарта ГОСТ Р 51074-97 «Продукты пищевые. Информация для потребителя. Общие требования» и ГОСТ Р 51121-97 «Товары непродовольственные. Информация для потребителя. Общие требования» были отменены.
Вместе с тем, с 1 июля 2005 г. вводится в действие добровольный для применения национальный стандарт ГОСТ Р 51074-2003 «Продукты пищевые. Информация для потребителя. Общие требования», который содержит требования к объёму информации, предоставляемой изготовителем пищевых продуктов отечественного и зарубежного производства.
Кроме того, проектом Программы разработки технических регламентов на 2006 — 2008 гг. предусмотрена разработка технических регламентов «О маркировании и этикетировании пищевых продуктов» и «О маркировании и этикетировании непродовольственных товаров».
Также при подтверждении соответствия продукции проверяются показатели безопасности, содержащиеся в государственных стандартах (ГОСТах), а также санитарных правилах и нормах (СанПиНах). Обязательное подтверждение соответствия продукции проводится в системе сертификации ГОСТ Р, в которой действует в настоящее время свыше 1100 органов по сертификации, аккредитованных в установленном порядке и около 2500 испытательных лабораторий, проводящих испытания различных видов продукции. Действующая структура системы сертификации позволяет на данном этапе обеспечить проведение подтверждения соответствия продукции на всей территории Российской Федерации.
Кроме того, на предотвращение указанных в обращении негативных последствий направлены нормы Федерального закона от 27 декабря 2002 г. № 184 — ФЗ «О техническом регулировании» (далее — Закон).
Так в статье 6 Закона предусмотрено, что технические регламенты принимаются в целях защиты жизни или здоровья граждан, имущества физических или юридических лиц, государственного или муниципального имущества; охраны окружающей среды, жизни или здоровья животных и растений; предупреждения * действий, вводящих в заблуждение приобретателей.
В пункте 9 статьи 7 Закона указано, что технические регламенты устанавливают также минимально необходимые ветеринарно-санитарные и фитосанитарные меры в отношении продукции, происходящей из отдельных стран и (или) мест, в том числе ограничения ввоза, использования, хранения, перевозки, реализации и утилизации, обеспечивающие биологическую безопасность (независимо от способов обеспечения безопасности, использованных изготовителем).
В соответствии со статьёй 27 Закона продукция, соответствие которой требованиям технических регламентов подтверждено в порядке, предусмотренном настоящим Федеральным законом, маркируется знаком обращения на рынке, а продукция соответствие которой не подтверждено не может быть маркирована данным знаком.
В статье 46 Закона предусмотрено, что до вступления в силу соответствующих технических регламентов требования к продукции, процессам производства, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации и утилизации, установленные нормативными правовыми актами Российской Федерации и нормативными документами федеральных органов исполнительной власти, подлежат обязательному исполнению в части, соответствующей целям, указанным в статье 6 Закона.
А.Г. Реус

ГОСТ Р 51074-2003 Продукты пищевые. Информация для потребителя. Общие требования http://6pl.ru/gost/Gr51074-2003.htm

А вот что от постановления осталось:

Постановление Правительства РФ от 27 декабря 1996 г. N 1575
Об утверждении правил, обеспечивающих наличие на продуктах питания, ввозимых в Российскую Федерацию, информации на русском языке

(в ред. Постановлений Правительства РФ от 14.07.1997 N 869, от 16.04.2001 N 295)

Преамбула утратила силу. — Постановление Правительства РФ от 16.04.2001 N 295.
1. Утратил силу. — Постановление Правительства РФ от 16.04.2001 N 295.
2. Установить, что с 1 мая 1997 г. запрещается продажа на территории Российской Федерации импортных продуктов питания без информации о них на русском языке.
3. Утратил силу. — Постановление Правительства РФ от 16.04.2001 N 295.

Председатель Правительства Российской Федерации В.ЧЕРНОМЫРДИН

Правила, обеспечивающие наличие на продуктах питания, ввозимых в Российскую Федерацию, информации на русском языке
Утверждены Постановлением Правительства РФ от 27 декабря 1996 г. N 1575


Утратили силу. — Постановление Правительства РФ от 16.04.2001 N 295.

С уважением, Владислав.

Уважаемые коллеги. Подскажите, какими нормативами следует руководствоваться при маркировке груза? Спасибо.

–––––––––––
См. также:
Этикетка на товаре http://old.logist.ru/archive/YaBB.cgi?num=1154701508
Груз без этикетки http://old.logist.ru/archive/YaBB.cgi?num=1184316128
Графическая информация для этикетки http://old.logist.ru/archive/YaBB.cgi?num=1175085022
Маркировка промышленной продукции http://old.logist.ru/archive/YaBB.cgi?num=1157962333
Информация на этикетке http://old.logist.ru/archive/YaBB.cgi?num=1086769278

Уважаемые коллеги. Подскажите, какими нормативами следует руководствоваться при маркировке груза? Спасибо.

Добрый день, вечер и т.д.

Все здесь:  ::) СКЛАД ЗАКОНОВ О СЕРТИФИКАЦИИ, СТАНДАРТИЗАЦИИ, ЛИЦЕНЗИРОВАНИИ И Т.Д. И Т.Д. … http://6pl.ru/gost/gost.html

Раздел «Упаковка, Маркировка»

Плюс ГОСТы на соответствующий вид продукции.

С уважением, Владислав.

Приходит ящик из Китая. Будет , естественно, досмотр. Нужно далее оформлять ВТТ и гнать этот ящик в Москву. Обзвонил всех возможных экспедиторов, с вопросом о том, нужна ли маркировка на каждый товар в инвойсе. Ровно половина экспедиторов-ВТТшников ответило, что не нужна, а вторая половина, что нужна!!!
Якобы какой-то закон в январе вышел о том, что без маркировки протокол в порту составят и всё конфискуют.
Кто-нить дайте информацию Хоть какую-нить.

Уважаемые форумчане!

Подскажите пож-та, где можно найти подробные требования к оформлению этикеток для импортного товара с штрихкодом?
Очень нужно! Буду очень благодарна!

Уважаемые форумчане!
Подскажите пож-та, где можно найти подробные требования к оформлению этикеток для импортного товара с штрихкодом?
Очень нужно! Буду очень благодарна!

Про штриховое кодирование:

ГОСТ Р ИСО/МЭК 15426-1-2002 Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Верификатор линейных символов штрихового кода. Требования соответствия http://6pl.ru/gost/Giso_15426_02.htm

ГОСТ 31245-2004 (ИСО/МЭК 15421:2000) Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Требования к испытаниям мастера штрихового кода. http://6pl.ru/gost/G31245-2004.htm

Ну и тут: Упрощенная отгрузочная маркировка. Рекомендации ООН N15 http://6pl.ru/asmap/r_oon15.htm

Штрих-коды на распред.складе.. Есть ли смысл? http://old.logist.ru/archive/YaBB.cgi?num=1173094224

Штрихкодирование. Плюсы и минусы http://old.logist.ru/archive/YaBB.cgi?num=1096857828

Постановление Главного государственного санитарного врача РФ от 21 апреля 2010 г. N 27 «Об утверждении СанПиН 2.3.2.2603-10»

Установлены дополнительные требования к маркировке, наносимой на потребительскую тару, упаковку рыбной продукции.
Так, масса нетто глазированной мороженой рыбной продукции должна быть указана без массы глазури. Необходимо приводить информацию о вторичном замораживании (если таковое было).
Маркировка замороженной соленой и маринованной рыбной продукции должна содержать слова «Замороженная продукция».
Кроме того, установлено допустимое содержание влаги в филе рыбы при его обработке с использованием пищевых добавок. После снятия глазури оно не должно превышать 86% от массы филе.
Масса глазури, нанесенной на мороженую продукцию, произведенную из рыбы, не должна составлять более 5% от массы нетто; из креветки — 6%. Если рыбная продукция произведена из иных водных беспозвоночных и млекопитающих, водорослей, других водных животных и растений, то масса глазури не должна превышать 8% от массы глазированной мороженой рыбной продукции.
Новые требования вводятся в действие с 1 октября 2010 г.
Зарегистрировано в Минюсте РФ 4 мая 2010 г. Регистрационный N 17097.

См. СанПиН 2.3.2.1078-01 Гигиенические требования безопасности и пищевой ценности пищевых продуктов с внесенными изменениями.

Сертифекалии чувствуют себя нормально. >:(

Здравствуйте!
Не могли бы Вы подсказать где искать правовые документы, на основании которых введен порядок обязательного «этикетирования» на русском языке для товаров, предназначенных для промышленного производства (кизельгуры — фильтры для пивной, масляной промышленности и т.п.)? Наш дистрибьютер в РФ говорит, что законодательство существует давно, но заводы начали требовать этикетки только сейчас, на конкретный закон сослаться не может.
Поставляемые товары сертифицированы в ГОСТе + гигиенич. сертификат.
Заранее огромное спасибо!

Доброго дня! Мы планируем начать производство в Германии, сами планируем выступить как маркодержатели)))  Подскажите на каком языке должна быть этикетка если продажи мы планируем во франции и россии и есть ли законодательство регламентирующее язык этикетки? Мне говорят , что можно на французком и стикер клеить на русском я думаю, что на англисском или немецком…
Заранее спасибо. ;)

МИНИСТЕРСТВО ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ТОРГОВЛИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ
И МЕТРОЛОГИИ

ПИСЬМО
от 2 апреля 2012 г. N 130-42/845

ОБ МАРКИРОВАНИИ ПРОДУКЦИИ

Управление технического регулирования в дополнение к письму от 02.03.2012 N 130-42/565 и в части полномочий Госстандарта сообщает следующее.
До введения Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 022/2011 «Пищевая продукция в части ее маркировки» действуют требования к маркировке, установленные действующим законодательством, для продукции, на которые приняты технические регламенты (ТР) — в соответствующих ТР.
Продукция, соответствие которой подтверждено требованиями технических регламентов в соответствии со статьей 27 Федерального закона от 27 декабря 2002 г. N 184-ФЗ «О техническом регулировании», маркируется знаком обращения на рынке.
Продукция, включенная в Единый перечень продукции, подлежащей обязательной сертификации, или Единый перечень продукции, подтверждение соответствия которой осуществляется в форме декларации о соответствии, утвержденные Постановлением Правительства Российской Федерации от 1 декабря 2009 г. N 982 (с изменениями), маркируется знаком соответствия.
Маркирование продукции и услуг знаком соответствия национальным стандартам, которое подтверждается на добровольной основе, регламентирует ГОСТ Р 1.9-2004 «Стандартизация в Российской Федерации. Знак соответствия национальным стандартам Российской Федерации. Изображение. Порядок применения».
Если продукция замаркирована знаком соответствия стандарту, отсутствие номера стандарта не позволяет потребителю определить, чему она соответствует, т.е. вводит его в заблуждение.
Разъяснение требований Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 г. N 2300-1 «О защите прав потребителей» (с изменениями) относится к полномочиям Роспотребнадзора.

Начальник Управления
технического регулирования
и стандартизации
В.Н.КЛЮШНИКОВ

ТР ТС 022/2011 Пищевая продукция в части ее маркировки http://6pl.ru/gost2/trts022-2011.htm

Добрый день. Помогите, пожалуйста — в первый раз.
Вопросы о правильности информаци на маркировке.

Покупаем товар у американской компании, везем из Китая. Компания дала письмо, что они, «Комп.D», и есть производитель, т.к. все технологии, материалы, контроль на них, а в Китае их подразделение которое работает с местными заводами. Вопрос: на маркировке мы указываем «Изготовитель — американская комп.D и ее адрес (США), Изготовлено в Китае» Достаточно или надо ли указывать и адрес китайской компании?

также уточнить — на их оригинальной упаковке есть копирайт ©комп.D, Сша. Нужено ли это копировать на российский стикер?

Заранее спасибо большое за помощь! нужно срочно отправить информацию для стикера (будут клеить в Китае)


Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы комментировать.